Parents and grandparents who bought their first home with ease are hoping the slide in affordability can be reversed for the sake of the younger generation